Een evenwicht vinden tussen tweezijdige beleidsuitdagingen

In onze veranderende en meer onzekere wereld dreigen de prijzen vaker en sterker te stijgen en te dalen. Ons monetair beleid moet ervoor zorgen dat de inflatie niet gedurende te lange tijd afwijkt van onze doelstelling van 2%. Dit vermijden is belangrijk om ervoor te zorgen dat mensen en bedrijven onze inflatiedoelstelling als een betrouwbaar anker zien. Dus zelfs als de inflatie zich tijdelijk van onze doelstelling verwijdert, kunnen ze op ons rekenen om de prijzen stabiel te houden op de middellange termijn.

Om dit te bereiken moet de ECB krachtig of volhardend optreden, ongeacht of de inflatie te hoog is of te laag. Er zijn risico's aan beide kanten. We moeten dus een smal pad bewandelen en altijd duidelijk ons doel voor ogen houden.